(Picture by Laura Morán Domínguez, 1ºBCH.D)

jueves, 2 de febrero de 2012

NORBA IN LOVE: in February, all you need is LOVE!

In February our school library has organized a love letters competition with great prizes. Students are also writing love letter in English and they have left their favourite love quotations in this blog. Don't miss them! Here you have one of the most famous love poems ever written. The author is William Shakespeare. You can also read the Spanish translation. If you like The Beatles, listen to "All you need is love".


And don't forget to leave your comments with your favourite love quotes!




Sonnet 18
Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer's lease hath all too short a date:
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature's changing course untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou owest;
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou growest:
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this and this gives life to thee.

Soneto XVIII
¿A un día de verano compararte?
Más hermosura y suavidad posees.
Tiembla el brote de mayo bajo el viento
y el estío no dura casi nada.
A veces demasiado brilla el ojo solar,
y otras su tez de oro se apaga;
toda belleza alguna vez declina,
ajada por la suerte o por el tiempo.
Pero eterno será el verano tuyo.
No perderás la gracia, ni la Muerte
se jactará de ensombrecer tus pasos
cuando crezcas en versos inmortales.
Vivirás mientras alguien vea y sienta
y esto pueda vivir y te dé vida.

Listen to "All you need is love" by The Beatles.

37 comentarios:

  1. "You know you are in love when you can't fall asleep because reality is finally better than your dreams."

    Celia Salvador :)

    ResponderEliminar
  2. Pablo Graña 1º ESO C

    "True love is eternal, infinite, and always like itself. It is equal and pure, without violent demonstrations: it is seen with white hairs and is always young in the heart."

    Honore Balzac

    ResponderEliminar
  3. “Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.”

    Jorge Luceño Sánchez :)

    ResponderEliminar
  4. "If you don´t remember the lighter madness that love made you fall, you haven´t loved".

    William Shakespeare.



    Patricia Naharro Aguilar

    ResponderEliminar
  5. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  6. “For love… has two faces; one white, the other black; two bodies; one smooth, the other hairy. It has two hands, two feet, two tails, two, indeed, of every member and each one is the exact opposite of the other. Yet, so strictly are they joined together”

    Virginia Woolf

    María Luceño Sánchez

    ResponderEliminar
  7. Love knows no reasons,
    love knows no lies.
    Love defies all reasons,
    love has no eyes.
    But love is not blind,
    love sees but doesn't mind.

    Ana Mª Ramírez Barco.

    ResponderEliminar
  8. Love me without fear
    Trust me without questioning
    Need me without demanding
    Want me without restrictions
    Accept me without change
    Desire me without inhibitions
    For a love so free...
    Will never fly away.

    María Ávila Jiménez

    ResponderEliminar
  9. I'd like to run away
    From you,
    But if you didn't come
    And find me ...
    I would die.
    ~ by Shirley Bassey ~
    Cristina Macías Fdez-Sesma

    ResponderEliminar
  10. It is difficult to know at what moment love begins;
    it is less difficult to know that it has begun.
    Patricia Moreno 1ºC

    ResponderEliminar
  11. love with all your heart
    smiles to all who pass
    and never forget the pain they cause.

    Maria LINA 1ºD

    ResponderEliminar
  12. javier quiñones sanchez
    "A man can go from being a lover to being a stranger in three moves flat but a woman under the guise of friendship will engage in acts of duplicity which come to light very much later. There are different species of self-justification."

    ResponderEliminar
  13. Jaime Rodriguez Cortijo
    "I would not miss your face, your neck, your hands, your limbs, your bosom and certain other of your charms. Indeed, not to become boring by naming them all, I could do without you, Chloe, altogether."

    ResponderEliminar
  14. Such is the inconsistency of real love, that it is always awake to suspicion, however unreasonable; always requiring new assurances from the object of it`s interest. Paloma Vàzquez Castela 1ºC.

    ResponderEliminar
  15. All the world's a stage, and all the men and women merely players: they have their exits and their entrances; and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages.
    Jorge Mayordomo 3ºB

    ResponderEliminar
  16. A true lover always feels in debt to the one he loves. Ralph W. Sockman.

    Carmen Ramos 1º C

    ResponderEliminar
  17. "Love is not blind -it simply enables one to see things others fail to see."
    Clara sanchez 1ºC

    ResponderEliminar
  18. Love is not love with alters when it alterations finds,
    When life gets hard and things change, true love remains the same...
    Irene Delgado ♥

    ResponderEliminar
  19. "The greatest thing you'll ever learn
    Is to love and be loved in return."
    ~ Natalie Cole ~

    Silvia Lucas Gutiérrez

    ResponderEliminar
  20. Love doesn't make the world go round,
    love is what makes the ride worthwhile.

    ResponderEliminar
  21. I love you to love and to be loved, as much as anything I please see you happy.
    George Sand (1804-1876) French writer.

    ResponderEliminar
  22. I love how he loves love. I know another reason to love to love you. What can I say besides that I love you, if what I'm saying is that I love you?

    ResponderEliminar
  23. Loving you is very easy because there are so many reasons why I adore you: the things you do, the gestures you make, the feelings you share with me, and your infectious smile.
    I want to thank you so much for letting me into your life and I would like that this new love we've both found only grows stronger and stronger.

    ResponderEliminar
  24. We waste time looking for the perfect lover, instead of creating the perfect love.Tom Robbins.

    Adriana Novillo Borges 1 C

    ResponderEliminar
  25. My love she speaks like silence
    Without ideals or violence
    She dosen´t have to say she´s faithful
    Yet she´s true, like ice, like fire
    People carry roses
    Make promises by the hours
    My love she laughs like the flowers
    Valentines can´t buy her.

    Bob Dylan. Love minus zero/no limit


    Andrea Naranjo 3B

    ResponderEliminar
  26. I'd like to run away
    from you,
    but if you didn't come
    and find me...
    I would die.

    (By Shirley Bassey)

    ResponderEliminar
  27. Oh powerful love, that in some respects makes a beast a man, in some other, a man a beast

    ResponderEliminar
  28. Love means never having to say "I´m sorry"

    the book is "LOVE STORY"

    ResponderEliminar
  29. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  30. Some times two people loves each other and any one said it and some times a person love someone who doesn´t loeve him/her
    that´s a sad story

    ResponderEliminar
  31. If I had to choose between my world and you, I'll choose my world, because my world are you.

    ResponderEliminar
  32. I love you not just for who you are, but for who I am when I am with you.

    ResponderEliminar
  33. If loving you is a crime. I’d like to be jailed for my whole life, in your heart

    ResponderEliminar
  34. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  35. If you love something let it go,
    if it comes back to you it's your,
    if it doesn't, it never was.

    JESÚS PALACIOS MORA 1ºD

    ResponderEliminar
  36. The heart that loves is forever young.
    3ºB

    ResponderEliminar
  37. Jorge Pérez Cerro - 1ºC
    1.There is only one happiness in life-To love and be love.

    2.I love you not only for what you are,but for what I am when I'm with you.

    3.Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.

    ResponderEliminar